Info memo · SIREN 343876587

    ATLANTIQUE TRADUCTION

    atlantique-traduction.fr
    Liquidation judiciaireReprise possible

    ATLANTIQUE TRADUCTION est en liquidation judiciaire depuis le 17/05/2026. À ce stade on ne reprend pas la société : on rachète ses actifs (fonds de commerce, matériel, marques, parfois avec les équipes) auprès du liquidateur. La fenêtre est courte, surtout si l'activité est poursuivie le temps de trouver un repreneur. L'interlocuteur est Me blanc (BLANC MJ-O), liquidateur.

    Présentation

    Peu d'informations publiques sont disponibles sur l'activité détaillée de cette entreprise. ATLANTIQUE TRADUCTION est une SARL créée en 1988, immatriculée sous le code NAF 74.30Z - Traduction et interprétation. L'entreprise est située à Nantes, Pays de la Loire, et compte entre 6 et 9 salariés.

    Origine des difficultés

    ATLANTIQUE TRADUCTION a été placée en liquidation judiciaire par le tribunal de commerce de Nantes, avec un jugement prononcé le 17 mai 2026. La date de cessation des paiements a été fixée au 15 avril 2026. Cette situation pourrait être due à des difficultés financières persistantes, ayant précédemment fait l'objet d'un plan de redressement.

    Atouts à préserver

    Les atouts spécifiques de cette entreprise restent à confirmer lors de la due diligence. On sait néanmoins que l'entreprise a été active dans le secteur de la traduction et de l'interprétation depuis 1988, a un effectif de 6 à 9 salariés, et est localisée à Nantes.

    Profil de repreneur recherché

    Le profil idéal du repreneur serait une entreprise ou un individu ayant une expérience dans le secteur de la traduction et de l'interprétation, avec une capacité financière suffisante pour soutenir la relance de l'activité. Des synergies avec d'autres services linguistiques ou une clientèle professionnelle pourraient être recherchées.

    Modalités de l'offre

    La reprise se fera dans le cadre d'une liquidation d'actifs. Les parties intéressées peuvent contacter l'administrateur judiciaire pour plus d'informations sur la procédure.

    Données financières

    Indicateur202320202019
    Résultat net3 K€53 K€102 K€
    Taux d'endettement144.3 %114.3 %43.4 %
    Autonomie financière19.7 %29.6 %26.9 %
    Ratio de liquidité116.23142.00112.17

    Dans la presse

    Situation juridique

    14 événements

    Dates clés

    04/06/2026

    Dépôt de l'état des créancesBODACC

    17/05/2026

    republication : remplace l'annonce du 05/05/2026
    Jugement d'ouverture de liquidation judiciaireBODACC

    01/05/2026

    Prononcé de liquidation judiciaire

    29/04/2026

    Jugement d'ouverture de liquidation judiciaire

    Analyse de l'actif immatériel

    1

    Actifs identifiés

    1

    En vigueur

    Non communiqué

    Valeur estimée

    MarqueEn vigueur

    ATLANTIQUE TRADUCTION

    FR4115917

    Déposé le 05/09/2014Expire le 05/09/2034
    Cl. 35Cl. 41

    Source : Registre national des marques & brevets (INPI)

    Voir sur data.inpi.fr →

    Effectif

    6-9 sal.

    Tranche INSEE

    6 à 9 salariés

    SIREN

    343876587

    Forme juridique

    SARL

    Code NAF

    74.30Z · Traduction et interprétation

    Adresse

    1 RUE DU GUESCLIN

    Ville

    44000 NANTES

    Département

    44

    Région

    Pays de la Loire

    Mandataire judiciaire

    Nom

    Me blanc

    Cabinet

    BLANC MJ-O

    Administrateur judiciaire

    Nom

    Me Bertrand maniere

    Cabinet

    THEVENOT PARTNERS

    Tribunal

    Tribunal de commerce de Nantes